dilluns, 19 de març de 2012

Documental amb Punset sobre Escacs

Eduard Punset tracta, amb la singularitat que el caracteritza, els escacs en un programa de la sèrie Redes a TVE.
Molt interessants i didàctiques les distintes intervencions dels entrevistats.

Continua sent sorprenent com en ple segle XXI esta meravella de joc-art no està integrada en el nostre sistema educatiu amb total normalitat. 













dissabte, 10 de març de 2012

Refranyer de "El Quijote"


El Quixot (“Quijote” en castellà) és l’obra més coneguda a nivell mundial que un escritor espanyol haja escrit mai. És l'obra que més voltes s’ha traduït a la majoria dels idiomes del planeta i el va escriure Miguel de Cervantes Saavedra a l’any 1605.

Són famoses les dites i refranys que apareixen en el llibre.
Ara citarem algunes, i de segur que a totes les nostres cases les hem escoltat més d’una volta:
               
                   «En otras casas cuecen habas, y en la mía a calderadas» (II-C13-p730.18)
                   «Entre dos muelas cordales nunca pongas tus pulgares» (II-C43-p978.1)
                   «Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena» (II-C43-p978.13)
                   «Más vale un «toma» que dos «te daré»» (II-C35-p926.12)
                   «Vale más buena queja que mala paga.»
                   «Tantas veces va el cántaro a la fuente, que quiebra el asa o la frente»
                   «Pagan a la veces justos por pecadores» (I-C7-p89.11)
                   «De paja y de heno (mi vientre lleno)» (II-C3-p653.16)
                   «Quien te cubre, te descubre» (II-C5-p0669.7)
                   «Con la iglesia hemos topado, amigo Sancho.» (II-C9-p0696.16)
                   «Dime con quién andas, decirte he quién eres» (II-C10-p703.11)
                   «No con quien naces, sino con quien paces» (II-C10-p703.12)
                   «Cada oveja con su pareja» (II-C19-p0784.14)
                   «A Dios rogando y con el mazo dando» (II-C35-p926.11)
                   «Bien se está San Pedro en Roma» (II-C41-p1113.4)
                   «Cuando a Roma fueres, haz como vieres» (II-C54-p1070.26)
                   «Para dar y tener seso es menester» (II-C58-p1096.15)
                   «No por mucho madrugar amanece más temprano.»


Nota: entre paréntesis van la part (I o II), el capítol (C), la pàgina (p) y la línia (.) en que apareixen estos refranys en l’edició original de l’ obra, i en cursiva algún comentari o l’explicació del refrany quan no és molt conegut.

*Més frases del Quixot







divendres, 2 de març de 2012

Va d'escacs!

Ací vos deixo una web d'autoaprenentatge que vaig fer sobre escacs amb el google sites.